![]()
Компания Яндекс запустила сервис для перевода текстов и веб-страниц Яндекс.Перевод, основанный на собственной системе машинного перевода. Об этом сообщается в пресс-релизе, поступившем в редакцию Ленты.ру.
Система машинного перевода основана на статистических данных. С учетом контекста она выбирает наиболее подходящие в конкретном случае варианты перевода. Статистика собирается на основе анализа множества переведенных текстов и их оригиналов.
Руководитель сервиса Яндекс.Перевод Алексей Байтин признал, что сравнивать машинный перевод текста с литературным нельзя, однако, если пользователю нужно просто понять основной смысл текста, это наиболее удобный вариант.
Рубрика: интернет
Темы:
яндекс юа