![]()
Полный текст выступления 17-летней шведской экоактивистки. 17-летняя шведская экоактивистка Грета Тунберг, ставшая человеком 2019 года по версии журнала TIME, выступила на одной из панелей Всемирного экономического форума в Давосе с жестким призывом к политикам. «Новое время» публикует полный перевод ее речи, в которой она озвучивает три требования к мировым лидерам для сохранения планеты от последствий глобального потепления:- Год назад я прибыла в Давос и рассказала вам о том, что наш дом в огне. Я говорила, что хочу, чтобы вы паниковали. Меня предупреждали, что просить людей паниковать из-за климатического кризиса — это очень опасная вещь. Но не беспокойтесь. Все в порядке. Поверьте, я уже это делала — и уверяю вас, это ни к чему не привело. И для протокола: когда мы, дети, просим вас паниковать, мы не имеем в виду продолжать в том же духе. Мы не предлагаем вам положиться на технологии, которые на сегодняшний день еще не существуют даже перспективе — и которые, как говорят ученые, возможно, никогда и не появятся.