«На людей не обижаюсь»

История борисовчанки с проблемами слуха. Международный день глухих отмечается в Беларуси 30 сентября. Накануне этой даты Млын. by побеседовал с работницей борисовского филиала УП «Виток» Клавдией Коледой. Симпатичная темноволосая женщина слегка смущается неожиданному вниманию — не каждый день приходится давать интервью! Сидим с ней в одном из рабочих помещений предприятия, где большинство работников — люди, имеющие проблемы со слухом. Клавдия трудится здесь уже много лет. Фото: mlyn. by — Не бойтесь. Если сможете, постарайтесь говорить сами. Нет — я вам буду помогать, — успокаивает Клавдию сурдопереводчик Ольга, дублируя только что сказанные вслух слова жестами. Собеседница утвердительно кивает и начинает говорить. Речь внятная и связная — мне понять несложно. А вот Клавдии, несмотря на то что она хорошо читает по губам, порой становится трудно. В этом случае прибегаем к помощи сурдопереводчика. Слабослышащей Клавдия была не всегда. Родилась без каких-либо отклонений по здоровью.