![]()
Интервью Владимира Путина, опубликованное на сайте Bild, отличается от его варианта, выложенного на сайте Кремля. В русскоязычном варианте оно более комплиментарно, в немецком же вопросы российскому президенту сформулированы более остро, передает Московский комсомолец. Отмечается, что расхождения начинаются уже с первого вопроса немецких журналистов Путину. В русском варианте он звучит следующим образом: Мы только что отметили 25-летие с момента окончания холодной войны. За прошедший год во всём мире наблюдалось большое количество войн и кризисов, такого долгие годы не происходило.