«Дело о мягком знаке»

На сессии Одесского облсовета 30 октября депутаты поддержали инициативу жителей села в Измаильском районе переименовать их населенный пункт: вместо Матроська он снова будет именоваться Матроска. В свое время при оформлении документов на украинском языке в названии села появился мягкий знак. В конце концов, местные жители провели общее собрание и направили обращение в Одесский областной совет с просьбой ходатайствовать перед Верховной Радой о переименовании. Теперь село будет, как на русском, так и на украинском языке писаться только «Матроска». К слову, историческое название села Кугурлуй-Матроска. Источник: thesis. od. ua