![]()
Знакамiты верш украiнскай паэткi Настассі Дзмітрук пераклалi на беларускую мову. Аўтар перакладу - паэт Анатоль Івашчанка. Верш «Нiколi мы ня будзем братамi» змешчаны ў акаўнце Таварыства ўкраінскай культуры пры Саюзе беларускіх пісьменнікаў у сацыяльнай сетцы «Фэйсбук». Больш ніколі братамі ня будзем мыні цяперака, ні ў будучыні. Няма духу ў вас свабоднага –нам ня быць з вамі нават зводнымі. Вы сябе ахрысьцілі «старшими» –мо й малодшыя мы, ды ня вашыя. Безаблічныя, хоць і шматлікія. Вы агромністыя, мы – вялікія. . А вы цісьнеце… вы ўсё «маетесь»,ды падавіцеся сваёй зайздрасьцю.