Госдепартамент США: "Белорусские власти продолжали злоупотребления"
Сегодня Госдепартамент США обнародовал ежегодный доклад о состоянии прав человека в мире в 2010 году.
Часть отчета, посвященная Беларуси, содержит четко выраженные критические оценки, сообщает Радыё Свабода.
Предлагаем вашему вниманию преамбулу белорусского раздела с небольшими сокращениями:
В течение года власти продолжали делать частые и серьезные злоупотребления в политической системе, в которой доминирует президент и которая не имеет сдерживаний и противовесов.
Власти отказали гражданам в праве на смену своего правительства, манипулируя на президентских выборах 19 декабря, чтобы исключить серьезный вызов действующему президенту.
Рубрика: политика