![]()
Могилевчанин Михаил Булавацкий перевел 45 стихов известного советского поэта, барда и актера. «Радыё Свабода» поговорило с переводчиком о белорусских актуалиях творчества Владимира Высоцкого. Разговор прошел в небольшой комнате университетского общежития. На столе - стопка книг «О жизни, о свободе, о себе». В ней 45 переведенных стихотворений поэта вместе с оригинальным текстом. «Меня влекло творчество Высоцкого. Не удивительно, что его никуда не пускали из-за него - ни на телевидение, ни на радио. Ничего нигде не крутили, несмотря на его большой актерский талант.